Meu blog anda mofando um pouco esses dias... em compensação, o fotolog eu estou atualizando praticamente todos os dias. Mas hoje eu tou afim de escrever aqui. Nem tenho o que escrever, nada a dizer, mas mesmo assim.

Provavelmente eu vou ter que escrever e depois copiar e colar aqui de novo, porque o UOL Blog vai expirar, de tanto que eu tou enrolando antes de escrever.

Meu aniversário tá chegando!! Ainda nem decidi o que eu quero ganhar... acho que meu pai vai me dar dinheiro pra eu comprar alguma coisa XD Mas aniversário não é tão bom. Eu vou fazer 17 anos!! Isso é muita velhice!! Minha vida está passando por mim e eu nem estou percebendo! Daqui a pouco eu vou ter 70 anos e não vou ter feito metade do que eu gostaria... Mas eu também tenho o problema de desistir das coisas muito fácil... Hm, se eu continuar com isso vou ficar deprimida ó.ò, então é melhor mudar de assunto.

I must train my English. These days I've been writing to people all around the world, obviously, in English. At the beginning, I couldn't even write some phrases, I was to scared of making a mistake. But I started to see that many people make mistakes, and no one cares. The important is to communicate. Then I became more confident. As long as people understand what I mean, it's fine. And I'm improving my vocabulary. There's a dictionary here at my side, so I can look for words I don't know... My biggest problem is linked to the prepositions. I never know how to use them. And I never know which verbs need preposition, nor which preposition. But I'm learning. Maybe someday... huhuh

Back to the portuguese now, because I guess some people won't undestand everything... hm... pra falar a verdade, there's nothing to say. Então... beijo pra quem leu e comentará (unidade verbal, como Ana Paula vive escrevendo nas minhas provas...)

;***

Eu gostei dessa foto porque eu tou parecendo menina de filme de terror, mas eu não tenho coragem de colocar no fotolog... então tá aqui!